Το 1950 ο Melville συνεργάστηκε με τον Jean Cocteau για να μεταφέρει στο σινεμά το βιβλίο του Les Enfants Terribles, την ιστορία της ανίερης σχέσης δυο αχώριστων αδελφιών που ζουν στο ίδιο δωμάτιο: της Elisabeth και του έφηβου Paul. Τα δυο αδέλφια καταλήγουν απομονωμένα να παίζουν μυστικά παιχνίδια, να μαλώνουν, να μην επιτρέπουν σε κανέναν να εισβάλει στον κόσμο τους. Όταν η Elizabeth φέρνει τη φίλη της στο δωμάτιό τους, ο Paul την ερωτεύεται και η αντιζηλία κάνει την εμφάνισή της. Εξαιρετική κινηματογραφία, ποιητική προσέγγιση ενός «επικίνδυνου» θέματος και μια σπουδαία στιγμή δύο μεγάλων δημιουργών. Σε νέα, υψηλής ανάλυσης εικόνα, με σχολιασμό του Gilbert Adair, συνεντεύξεις, βιβλιαράκι με κριτικές και σχέδια του Cocteau.